ANPM

AUTORIDADE NACIONAL DO PETRÓLEO E MINERAIS TIMOR-LESTE

To be a leading petroleum regulatory authority in the region & a model for institutional development in Timor-Leste

ANPM

RFP – Provide Printing Services to the ANPM

REKERIMENTU BA PROPOSTA (RbP)

FORNESE SERBISU IMPRESAUN (PRINTING SERVICES) BA ANPM

ANPM/PROC/RFP/19/005

  1. LIA MAKLOKEK

Autoridade Nacional do Petróleo e Minerais (ANPM) hanesan instituisaun publiku, ne’ebé estabelese ho dekretu lei No. 1/2016, loron 9 Fevereiru, alterasaun dahuluk husi dekretu lei No. 20/2008 loron 19 Juñu konaba Autoridade Nacional do Petróleo, ne’ebé iha responsabilidade atu maneija no regula atividades petrolífera no minerais iha area Timor Leste, iha tasi laran no iha rai maran inklui area konjunta ba desenvolvimentu petrolíferu.

ANPM agora dadaun loke oportunidade ba kompañia lokal ne’ebé maka kualifikadu no iha esperiensia atu kompete iha konkursu publiku ida ne’e hodi submete  proposta atu  fornese Serbisu Impresaun (Printing Services) jeral ba ANPM.  Kompañia ne’ebé  maka manan iha konkursu ne’e sei fornese serbisu  durante  tinan ida no  iha posibilidade   hodi hanaruk kontratu   ba tinan tuir mai bazeia  ba dezempeñu serbisu. Detailhu ba RbP ida ne’e bele hare iha ANPM nia website: www.anpm.tl iha liña aprovezionamentu ka  mai foti iha Edifísiu ANPM nian iha Edifísiu Ministerio das Finanças Aitarak Laran. 

  1. SUBMISAUN BA PROPOSTA

Submisaun ba proposta tenke hatama iha envelope ne’ebé taka metin no tau marka “CONFIDENTIAL’ no hato’o/dirije ba Sr. Humberto Pereira, Ofisiál Jestaun Sistema Aprovizionamentu no liu husi elektróniku bele haruka ba iha ANPM.procurementbid@anpm.tl ka liu husi koreius ba iha:

Autoridade Nacional do Petróleo e Minerais (ANPM)

Edifício do Ministério das Finanças, Pisos 6 e 7

Aitarak Laran, Dili, Timor-Leste

PO Box 113

ANPM website: www.anpm.tl

  1. DATA NO LORON IKUS HATAMA PROPOSTA

Submisaun ba proposta sei taka iha tuku 4.30 lokraik oras Timor – Leste nian iha loron 22 Jullu 2019. Aplikasaun ba proposta  hatama liu oras no data ne’ebé mak temi ona iha leten sei la konsidera.

  1. INFORMASAUN SELUK

Karik iha perguntas ruma, bele kontaktu mai Edifisiu ANPM  iha numeru +670 73099995 / 73099996 ka email ba iha Jerente Administrasaun no Aprovizionamentu, Sra. Pamela Simões iha pamela.simoes@anpm.tl ka Ofisiál Komunikasaun, Sr. David Hugo iha david.dasilva@anpm.tl

 

Dili, 19 June, 2019

Pamela Simões

Jerente Administrasaun no Aprovizionamentu

Ps: hakarak hatene informasaun kompletu favor loke iha ne’e